12 juil. 2013


Le chantre de la Moselle 
 Decimius Magnus Ausonius 
 ( la Moselle dans l'antiquité... )




LA MOSELLE

Voici un spectacle dont l’ oeil peut jouir en liberté. Quand l’ azur du fleuve répète les ombrages de la colline, l’ eau paraît avoir des feuilles, la rivière semble plantée de vignes. Quelle teinte colore les ondes lorsqu’ Hesperus allonge les ombres du soir et projette sur la Moselle la montagne verdoyante! Tous ces coteaux nagent sous l’ ondulation qui les balance, le pampre absent frissonne et la vendange se gonfle dans le cristal des eaux. Le batelier trompé compte les ceps verdoyants, le batelier qui vogue en sa barque d’ écorce au milieu des ondes, là où l’ image de la colline se confond avec le fleuve et où le fleuve reflète la limite des ombres.

AUSONE ( IDYLLE X )